Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 29 Ağustos 2026

Verilerinizden kim sorumlu

Ride Dubrovnik, carhiredubrovnik.com sitesini Hırvatistan'ın Dubrovnik şehrindeki Gruz semtinde, Obala Stjepana Radica 25 adresinden yayınlar ve burada açıklanan verilerin veri sorumlusudur. Şirket Avrupa Birliği sınırları içinde yer alır; bu da Genel Veri Koruma Tüzüğü'nün (GDPR) bu siteye, onu yürürlüğe koyan Hırvat kanunuyla birlikte iç hukuk olarak uygulandığı anlamına gelir. Bu bildirimle ilgili her türlü soru için [email protected] adresine yazın.

Bu sitede yapılan bir aramanın kaydettikleri

Bir karşılaştırma sitesinin ihtiyaç duyduğu şey çoğunlukla bir kişi değil, bir araçla ilgilidir. Bir arama; Dubrovnik şehrinde veya çevresinde seçtiğiniz teslim alım noktasını, belirlediğiniz tarih ve saatleri, girdiyseniz sürücü yaş aralığını ve otomatik vites ya da banka kartı kabul eden bir tedarikçi gibi açtığınız filtreleri işler. Tek başlarına bakıldığında bu değerler bir kimliği değil, bir yolculuğu tarif eder.

Daha fazlası yalnızca siz bir adım daha ileri gittiğinizde bize ulaşır. Bir talep, bir soru veya bir yorum; adınızı, e-posta adresinizi, eklemeyi tercih ederseniz telefon numaranızı ve yazdığınız metni bize verir. Burada hiçbir şey sizden hesap açmanızı istemez ve ziyaretleriniz boyunca bir profil oluşturulmaz.

Bize hiçbir zaman ulaşmayanlar

Bir kiralama bu web sitesinde değil, tedarikçi tarafından tamamlanır; bu da en hassas veri kategorisini bizim tarafımızdan tamamen uzak tutar. Kart numaranız, son kullanma tarihi ve güvenlik kodu tedarikçinin kendi rezervasyon ekranına girilir veya gişede teslim edilir; bunlara dair hiçbir kayıt bizde tutulmaz. Aynısı ehliyet numaranız, pasaportunuz ve bunların taranmış kopyaları için de geçerlidir. Tedarikçi bunları araç teslimi sırasında, sözleşmesi ve sigortacısı gerektirdiği için kontrol eder ve kendi gizlilik bildirimi kapsamında saklar, bizimkinde değil.

Sunucu kayıtları, çerezler ve ölçümleme

Web sunucumuz her istek için bir satır kaydeder: isteğin geldiği adres, isteği gönderen tarayıcı, talep edilen sayfa ve saat. Bunun yanında, hangi sayfaların ilgi gördüğünü ve ziyaretçilerin nerede vazgeçtiğini gösteren toplu rakamları da inceleriz. Çerezler ayrı bir bölümde, her kategorinin süresi ve reddetme yöntemiyle birlikte ele alınır.

Çerez Politikasını okuyun

Her kullanım için hukuki dayanak

Talebinizin seçtiğiniz tedarikçiye iletilmesi, siz bunu istediğiniz için ve onlarla imzalayabileceğiniz sözleşmeden önceki bir adım olarak gerçekleşir. Siteyi ayakta tutmak, otomatik kötüye kullanımı engellemek ve performansını izlemek, her seferinde gizliliğinizle dengelenen meşru menfaatler kapsamına girer. İsteğe bağlı çerezler, istediğiniz zaman geri çekebileceğiniz onaya dayanır. Hırvat veya Avrupa hukukunun bir şeyi saklamamızı veya açıklamamızı zorunlu kıldığı yerlerde ise dayanak bu yasal yükümlülüktür.

Haklarınız ve bunları nasıl kullanacağınız

Bu site bir AB üyesi devletten işletildiği için, aşağıdaki haklar Zagreb'de, Berlin'de veya başka herhangi bir yerde okuyor olsanız da size aittir:

  • Hakkınızda hangi kişisel verileri tuttuğumuzu sorma ve bir kopyasını alma
  • Yanlış olan her şeyin düzeltilmesini, eksik olan her şeyin tamamlanmasını isteme
  • Verilerinizi saklamak için geçerli bir nedenimiz kalmadığında silinmesini isteme
  • Doğruluk veya dayanakla ilgili bir uyuşmazlık çözülene kadar işlemeyi durdurmamızı isteme
  • Bize verdiklerinizi makine tarafından okunabilir bir dosyada alma veya başka bir yere aktarılmasını isteme
  • Kendi meşru menfaatimizle gerekçelendirdiğimiz herhangi bir işlemeye itiraz etme
  • Daha önce verdiğiniz bir onayı, öncesinde hukuka uygun olanı etkilemeden geri çekme
  • Bize başvurmak yerine veya bize ek olarak bir denetim otoritesine şikayette bulunma

Bunlardan herhangi birini [email protected] adresine gönderin, size bir ay içinde ve ücretsiz olarak yanıt verelim. Hırvatistan'daki denetim otoritesi Zagreb'deki AZOP, yani Kişisel Verileri Koruma Ajansı'dır; dilerseniz yaşadığınız veya çalıştığınız AB ülkesindeki yetkili otoriteye de başvurabilirsiniz.

Başka kimler görüyor ve nerede

Talebiniz, aracı elinde bulunduran tek taraf olan seçtiğiniz kiralama tedarikçisine gider. Sonuçların ve rezervasyon akışının arkasındaki rezervasyon teknolojisi LocalRent, talebi bizim talimatlarımız doğrultusunda işler. Barındırma ve e-posta sağlayıcılarımız siteyi ve yazışmaları saklar. Bir kamu otoritesi, ancak kanun bizi zorunlu kıldığında bir bilgi alır. Kişisel verileri satmayız ve kimseye kendi pazarlaması için aktarmayız.

İşleme mümkün olduğunca Avrupa Ekonomik Alanı içinde gerçekleşir. Bir sağlayıcının alan dışında faaliyet gösterdiği durumlarda aktarım, bir Avrupa Komisyonu yeterlilik kararına veya standart sözleşme maddelerine dayanır.

Verilerin ne kadar süre saklandığı

Talepler ve yazışmalar, konu güncelliğini korurken ve sonrasında bir süre daha, normalde yirmi dört ayı geçmeyecek şekilde saklanır. Sunucu kayıtları on iki ay içinde anonim hale getirilir. Yayınlanan bir yorum, siz kaldırılmasını isteyene kadar kalır. Arama parametreleri, sonuçlar gösterildikten sonra sizinle ilişkilendirilmiş şekilde saklanmaz.

Çocuklar

Hırvatistan'da on altı yaşından küçük hiç kimse araç kiralayamaz, bu site çocuklara yönelik değildir ve bilerek bir çocuktan hiçbir veri toplamayız. Bir ebeveyn, çocuğunun buradaki bir forma bir şey yazdığını bize bildirdiğinde bu veriyi sileriz.

Bu bildirimdeki değişiklikler

Bu bildirim; site değiştiğinde, arkasındaki bir sağlayıcı değiştiğinde veya kanun değiştiğinde güncellenir. Başlığın altındaki tarih her zaman o an okuduğunuz sürümü gösterir ve önemli bir değişiklik bir süre boyunca burada işaretlenir, böylece tekrar gelen bir ziyaretçi neyin değiştiğini görebilir.