Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 29 sierpnia 2026

Kto odpowiada za twoje dane

Ride Dubrovnik publikuje stronę carhiredubrovnik.com z adresu Obala Stjepana Radica 25 w dzielnicy Gruž w mieście Dubrovnik w Chorwacji, i jest administratorem danych opisanych w tym dokumencie. Firma znajduje się w Unii Europejskiej, co oznacza, że ogólne rozporządzenie o ochronie danych (RODO) obowiązuje tę stronę jako prawo krajowe, obok chorwackiej ustawy, która wprowadza je w życie. W razie jakichkolwiek pytań dotyczących tej informacji napisz na adres [email protected].

Co rejestruje wyszukiwanie na tej stronie

To, czego potrzebuje strona porównawcza, dotyczy głównie samochodu, a nie osoby. Wyszukiwanie przetwarza miejsce odbioru, które wybierasz w mieście Dubrovnik lub w jego okolicy, ustawione przez ciebie daty i godziny, przedział wiekowy kierowcy, jeśli go podasz, oraz włączone przez ciebie filtry, takie jak automatyczna skrzynia biegów albo dostawca przyjmujący kartę debetową. Same w sobie te dane opisują podróż, a nie tożsamość.

Więcej danych pojawia się tylko wtedy, gdy pójdziesz dalej. Zapytanie, pytanie albo recenzja przekazują nam twoje imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, jeśli zdecydujesz się go podać, oraz treść, którą napisałeś. Nic tutaj nie prosi cię o założenie konta, i żaden profil nie buduje się na podstawie twoich kolejnych wizyt.

Co nigdy do nas nie dociera

Wynajem finalizuje dostawca, a nie ta strona, co usuwa najbardziej wrażliwą kategorię danych z naszej strony układu. Numer twojej karty, data jej ważności i kod bezpieczeństwa są wprowadzane na ekranie rezerwacji samego dostawcy albo przekazywane przy stanowisku, i nie przechowujemy o nich żadnego zapisu. To samo dotyczy numeru twojego prawa jazdy, paszportu i jakiegokolwiek ich skanu. Dostawca sprawdza te dokumenty przy przekazaniu samochodu, ponieważ wymaga tego jego umowa i jego ubezpieczyciel, i przechowuje je na podstawie własnej informacji o prywatności, a nie naszej.

Logi serwera, pliki cookie i pomiary

Nasz serwer zapisuje jedną linijkę dla każdego żądania: adres, z którego przyszło, przeglądarkę, która je wysłała, żądaną stronę i godzinę. Obok tego odczytujemy zbiorcze dane pokazujące, które strony przyciągają uwagę i gdzie odwiedzający rezygnują. Pliki cookie są opisane osobno, wraz z czasem przechowywania każdej kategorii i sposobem odmówienia zgody na nią.

Przeczytaj Politykę Plików Cookie

Podstawa prawna każdego zastosowania

Przekazanie twojego zapytania wybranemu przez ciebie dostawcy następuje dlatego, że o to poprosiłeś, jako krok poprzedzający umowę, którą możesz z nim później zawrzeć. Utrzymanie strony w działaniu, blokowanie automatycznych nadużyć i sprawdzanie, jak strona działa, opierają się na prawnie uzasadnionym interesie, za każdym razem wyważanym względem twojej prywatności. Opcjonalne pliki cookie opierają się na zgodzie, którą możesz wycofać w dowolnym momencie. Tam, gdzie chorwackie lub europejskie prawo zobowiązuje nas do zachowania lub ujawnienia czegoś, podstawą jest ten obowiązek.

Twoje prawa i jak z nich skorzystać

Ponieważ ta strona jest prowadzona z terytorium państwa członkowskiego UE, poniższe prawa przysługują ci niezależnie od tego, czy czytasz to w Zagrzebiu, Berlinie czy gdziekolwiek indziej:

  • Poproś o informację, jakie dane osobowe o tobie przechowujemy, i otrzymaj ich kopię
  • Zażądaj poprawienia wszystkiego, co niedokładne, i uzupełnienia wszystkiego, co niepełne
  • Zażądaj usunięcia swoich danych tam, gdzie nie mamy już uzasadnionego powodu, by je przechowywać
  • Poproś nas o wstrzymanie przetwarzania na czas rozstrzygania sporu o dokładność danych lub podstawę ich przetwarzania
  • Otrzymaj to, co nam przekazałeś, w formacie nadającym się do odczytu maszynowego, albo zleć przesłanie tego dalej
  • Sprzeciw się każdemu przetwarzaniu, które uzasadniamy naszym własnym prawnie uzasadnionym interesem
  • Wycofaj wcześniej wyrażoną zgodę, bez wpływu na to, co było zgodne z prawem wcześniej
  • Złóż skargę do organu nadzorczego zamiast do nas albo obok skargi do nas

Wyślij dowolne z tych żądań na adres [email protected], a odpowiemy w ciągu miesiąca, bezpłatnie. Chorwackim organem nadzorczym jest Agencja Ochrony Danych Osobowych, znana jako AZOP, w Zagrzebiu, i możesz równie dobrze zwrócić się do organu w kraju UE, w którym mieszkasz lub pracujesz.

Kto jeszcze to widzi i gdzie

Twoje zapytanie trafia do wybranego przez ciebie dostawcy wynajmu, jedynego podmiotu zdolnego udostępnić samochód. LocalRent, technologia rezerwacyjna stojąca za wynikami wyszukiwania i procesem rezerwacji, przetwarza je na nasze polecenie. Nasi dostawcy hostingu i poczty e-mail przechowują stronę i związaną z nią korespondencję. Organ publiczny otrzymuje coś wyłącznie tam, gdzie zobowiązuje nas do tego prawo. Nie sprzedajemy danych osobowych i nie przekazujemy ich nikomu do jego własnych celów marketingowych.

Przetwarzanie odbywa się w obrębie Europejskiego Obszaru Gospodarczego, kiedy tylko to możliwe. Tam, gdzie dostawca działa poza nim, transfer opiera się na decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni poziom ochrony albo na standardowych klauzulach umownych.

Jak długo cokolwiek z tego przetrwa

Zapytania i korespondencja są przechowywane, dopóki sprawa trwa, i przez pewien okres potem, zwykle nie dłużej niż dwadzieścia cztery miesiące. Logi serwera są anonimizowane w ciągu dwunastu miesięcy. Opublikowana recenzja pozostaje, dopóki nie poprosisz nas o jej usunięcie. Parametry wyszukiwania nie są przechowywane w powiązaniu z tobą po tym, jak wyniki zostały wyświetlone.

Dzieci

Nikt poniżej szesnastego roku życia nie może wynająć samochodu w Chorwacji, ta strona nie jest kierowana do dzieci, i świadomie nie zbieramy od nich niczego. Jeśli rodzic poinformuje nas, że dziecko wpisało coś w formularz na tej stronie, usuwamy to.

Zmiany w tej informacji

Ta informacja zmienia się, gdy zmienia się strona, gdy zmienia się dostawca działający w jej tle, albo gdy zmienia się prawo. Data pod tytułem zawsze wskazuje wersję, którą czytasz, a istotna zmiana jest tam oznaczona przez pewien czas, żeby powracający odwiedzający mógł zobaczyć, co się zmieniło.